Eine Reise um die Welt in 80 Minuten
Ich möchte mit Ihnen eine virtuelle Reise machen, eine Internet-Reise rund um die Welt auf der Suche nach interessanten Quilt-Seiten, QuilterInnen und Quilts. Natürlich bin ich Ihnen vorausgereist. Manche Länder standen von vorne herein auf meinem Reiseplan, andere fanden sich höchst überraschend darauf ein. Mit einem Abstecher auf die Cook Inseln im Pazifik hatte ich eigentlich nicht gerechnet. Nachträglich habe ich festgestellt, dass es wohl auch eine Reise im ehemaligen Commonwealth war, mit einigen Ausnahmen, die vor allem Länder wie Japan betreffen, die starke eigene Traditionen auf diesem Gebiet haben.
Lassen Sie uns unsere Reise in Europa beginnen und dann nach Osten reisen, über Asien, den Pazifik, nach Nord- und Südamerika, und schließlich über Afrika zurück nach Europa kommen. Ich verspreche Ihnen, wenn Sie mir folgen, werden Sie viele interessante, ja faszinierende Entdeckungen machen. Machen wir uns auf die Reise:
Beginnen wir in unseren Nachbarländern Österreich und der Schweiz, wo die Internet-Seiten noch in deutscher Sprache verfasst sind:
Österreich
http://members.magnet.at/patchfan/index.htm
Sehen Sie sich die Arbeiten von Lilo Wesely in ihrer Quilt-Galerie 1 und 2 an. Außerdem hat Lilo Wesely ein schöne Sammlung von Links zu anderen Quilt-Seiten.
Schweiz
http://members.aol.com/litru/
Trudi zeigt wunderschöne Applikationsarbeiten mit exotischen Tieren. Wenn Sie auf die Bildern klicken, können Sie sie vergrößert betrachten. Sie können Trudi auch in Ihrem Garten betrachten, über einen Quiltrahmen gebeugt.
Lassen Sie uns unsere Reise nach Italien, Spanien und Frankreich fortsetzen. Hier spätestens bekommen wir Schwierigkeiten mit der Sprache, aber ich kann helfen.
Italien
http://users.iol.it/giodibi/englver1.html
Diese Seite gibt es in Italienisch und Englisch. Unsere Adresse bringt Sie auf die englische Version. Scrollen Sie ein Stück nach unten und sehen Sie sich unter "Here are my quilts" die Quilts von Giusy an.
Spanien
http://www.almazuelas.tk/
Almazuela ist der spanische Name für Quilts. In der Galeria finden Sie Tapices (Wandbehänge), Colchas (Bettüberwürfe), Cojines (Kissen) und Colaboraciones (Gruppenarbeiten).
Frankreich
http://perso.wanadoo.fr/soiziquilts/default.htm
Soizik zeigt Ihnen Ihre Arbeiten, wenn Sie auf "Album" klicken. Es sind farblich sehr intensive Quilts wie der brennende Wald: "La Forêt en feu" oder das verzauberte Dorf bei Sonnenuntergang: " Village enchanté au coucher du Soleil"
http://francepatchwork.com
Diese Seite ist ganz auf Französisch, vertrauen Sie sich mir an: klicken unten auf der Seite auf "Liens" und dann auf "Pages personnelles des adhérentes". Hier haben Sie jetzt zahlreiche französische Quilterinnen mit ihren Homepages. Möchten Sie noch ein wenig in Frankreich bleiben?
Auf geht es nach Norden durch die Niederlande und Belgien.
Niederlande
Die niederländische Quilterin Heidi Stegehuis zeigt auf
http://homepage.mac.com/heidistegehuis/Menu15.html
ihre unglaubliche Vielseitigkeit: Schauen Sie sich doch einmal ihre Molas unter "Mola Quilts" oder ihre japanischen Arbeiten unter "Japanse Quilts" an.
Belgien
http://users.pandora.be/abcde/welcome.html
Brigitte Le Clair lebt mit ihrer Familie in Antwerpen in Belgien. Wenn Sie auf ihrer Seite nach unten scrollen, auf Quilts und dann auf "Bed quilts" klicken, dann lernen Sie gleich neben den Quilts auch die Familie kennen.
Weiter nach Großbritannien und danach in die skandinavischen Länder Dänemark, Norwegen, Schweden und Finnland.
England
http://website.lineone.net/%7Ebarnsyard/
Hier können Sie sich in der "Quilt-Galery" die Quilts von C. June Barnes ansehen. Alle Bilder lassen sich durch Anklicken vergrößern.
Dänemark
Der Name Charlotte Yde dürfte hier inzwischen weit bekannt sein. Hier ist ihre Hompage: http://www.yde.dk/charlotte/english
In der Galery zeigt sie ihre bewundernswerten Arbeiten. Besonders gut gefiel mir in der "Galery " die Serie "Hunters and Warriors".
Norwegen
http://home.online.no/~barbaras/barbara.htm
Die wirklich bemerkenswerte Seite von Ute-Barbara Skjoenberg. Sie ist Deutsche, lebt aber seit Jahren in Norwegen. Klicken Sie "Galery", wo sie zahlreiche Quilts skandinavischer Quilterinnen finden. Die Seite hat aber auch eine Fülle anderer Dinge zu bieten: Jede Menge Links zu Mystery-Quilt-Projekten, Paper-Piecing-Muster und kostenlose Block of the Month. Dieser hier (Spring Flowers) ist wirklich schön:
http://www.quilt-design.com/patindex.htm
Auch die Link-Liste ist sehenswert.
Schweden
http://www.quiltlor.com/
Lorry aus Schweden sehen wir gleich beim Nähen. In ihrer umfangreichen "Quilt Gallery" können sie sehen, was sie schon alles fertig gestellt hat. Schauen sie mal in ihr "Sewing Studio", Lorry hat sogar gepatchte Vorhänge !
Finnland
http://www.qnet.fi/altag/
Auf Ann-Lis liebevoll gestalteter Homepage sind neben Teddys, Puppen und Engeln auch bunte Quilts zu finden. Treten Sie ein und klicken Sie auf "Quilts 1 2 3".
Und jetzt verlassen wir Europa in Richtung Osten und machen Station in der Türkei.
Türkei
http://gcpatchwork.cjb.net/
Die Seite von Günsu Güngör in der Türkei. Wenn Sie mehr über sie wissen und ein Foto von ihr sehen wollen, klicken Sie auf "About our studio". Ihre zahlreichen Arbeiten können sie unter "Gallery" bewunden
Von hier geht es weiter nach Indien, dann Korea und danach Japan.
Indien
http://matpos.com/Bengali_kan.html
Hier ein Beispiel für indische Volkskunst: Bengali Kantha. Die bengalischen Frauen verwenden Teile aus verschlissenen Saris oder anderen Kleidungsstücken und besticken sie mit verschiedenfarbigen Garnen. Wenn Sie auf das Bild klicken, wird es vergrößert angezeigt.
Korea
http://www.fortunecity.com/victorian/picasso/209/poja1.html
Die Arbeiten, die Sie hier zu sehen bekommen, sind Patchwork-Tücher, die zum Einwickeln von Geschenken und Kleidern bzw. als Bett- oder Tischdecke verwendet wurden, sogenannte Pojagi. Klicken Sie auf das rechte Pfeilchen über dem Bild, um weitere Bilder zu sehen.
Japan
http://www2b.biglobe.ne.jp/~quilt/index.html
Das ist die Homepage von Keiko Goke, zum Glück auf Englisch. Leider funktioniert der Link auf "Keiko's Gallery" nicht. Wenn Sie aber auf einen der Links darunter klicken bekommen Sie ganz außergewöhnliche Arbeiten zu sehen, zum Beispiel unter " ○∆△series".
Wir kommen nach Australien und Neuseeland.
Australien
http://www.quiltersguildnsw.com/winners.html
Hier zeigt die Quilters' Guild von New South Wales die preisgekrönten Quilts der Quilt Show von 2004. Die Liste links beginnt mit dem "Best of Show" und ende mit Quilts von Jugendlichen. Auf jeden Fall sehenswert.
http://www.waverleypatch.org.au/
Hier zeigen die Waverley Patchworkers aus Waverley in Australien ihre Arbeiten. Wenn Sie oben auf "Exhibitions" klicken, können Sie ihre Arbeiten bewundern.
Neuseeland
http://www.actrix.gen.nz/users/smith_c/index.htm
Clare Smith aus zeigt Ihnen unter "More of my quilts" ihre Arbeiten. Mehr über sie selber erfahren Sie unter "More about me".
Wir setzen an zum Sprung über den Pazifik, machen aber vor dem Amerikanischen Kontinent Station auf den Cook Inseln und Hawaii.
Cook Islands
http://www.kiaorana.com/Tivaevae001.html
Bewundern Sie die Tivaevae der Cook Inseln, farbenprächtige Bettdecken mit eingenähten Applikationen. Sie sind hand- oder maschinengenäht und werden oft in wochenlanger Gemeinschaftsarbeit produziert und an Hochzeiten und anderen großen Gegebenheiten verschenkt. Unten auf der Seite können Sie sich dank der Pfleichen jeweils die nächsten drei Tivaevae anzeigen lassen.
Hawai
http://www.nvo.com/poakalani
Wirklich wunderschöne Quilts sind in der Galerie zu finden. Scrollen Sie in der Leiste links ein Stück nach unten, bis Sie die " Quilts From Poakalani Classes" und darunter " Cultural Artist Quilts" finden. Wenn Sie mit dem Englischen vertraut sind, dann werden Sie auch Freude an den ausführlichen Erläuterungen zu jeder Arbeit haben.
Wir kommen nach Kanada und danach die USA, wo das Problem eigentlich nur noch darin besteht, aus der Fülle etwas Interessantes auszuwählen.
Kanada
http://members.shaw.ca/bqp/index.htm
Hier können Sie eine Dia-Show vom " FESTIVAL OF QUILTS 2004" in Canada bewundern. Weiter unten auf dr Seite können Sie sich unter "Page 1" und "Page 2" noch zwei weitere dia-Shows ansehen
USA
http://www.mindspring.com/~mazloomi/
Dies ist die Homepage der afroamerikanischen Quiltkünstlerin Carolyn Mazloomi. In ihrer "Quilt Galery" zeigt sie viele ihrer Arbeiten. Alle Bilder lassen sich durch Anklicken vergrößern.
http://davidwalker.us/Pages/Q_Quilts.html
Noch ein amerikanischer Quiltkünstler: David Walker. Wählen Sie in " David Walker's Quilt Galleries", aus der Fülle seiner Arbeiten. Die neusten Arbeiten sind unter "Seeing Red Series 2" ausgestellt
http://www.u.arizona.edu/~jhasson/file/quilts.htm
Auf dieser Seite sind Quilts verschiedener amerikanischer Indianerstämme zu sehen: Hopi, Navajo, Seminole und Sioux.
Nach Südamerika nun.
Brasilien
http://www.traca-artesanato.com.br/
Klicken Sie rechts unten auf: "O que fazemos", was wahrscheinlich “Was wir machen” heißt, auf Portugiesisch. Unter "Colchas et mantas" bekommen Sie zu sehen, was Quilterinnen in Brasilien herstellen. Durch Anklicken können Sie die kleinen Bilder vergrößern.
Und nun nach Westen, auf den afrikanischen Kontinent, nach Südafrika und über Kenia nach Norden.
Südafrika
http://www.handmade.co.za/quilting/showcase.html
Hier zeigen Ihnen Quilterinnen aus Südafrika ihre Werke. Sie sind aufgefordert, sich für den schönsten Quilt dieses Monats zu entscheiden.
Ägypten
http://www.touregypt.net/featurestories/applique.htm
Wussten Sie dass in Ägypten Männer Appliqué-Arbeiten nähen? Diese Seite erlaubt einen Blick in einen Laden in Kairo, in dem Applique-Arbeiten hergestellt und verkauft werden. Applique schmückte einst die Innenseite der Zelte arabischer Nomaden. Da dieses Kunsthandwerk für Zelte nicht mehr häufig nachgefragt wird, stellen die Handwerker heute dekorative Gebrauchsgegenstände her.
Und jetzt nach Norden, zurück nach Europa, lassen Sie uns auf eine besonders schönen deutschen Seite unsere Reise beenden.
Deutschland
Franziska Sowadas Homepage http://www.iquilt.de/html2/_global/frameset.html gefiel mir auf Anhieb aufgrund der schönen warmen Hintergrundfarben und einer ungewöhnlichen, gut gelungenen Darstellung. Die Quilts werden nach Themen oder nach verschiedenen Mitgliedern der Quiltfamilie gegliedert jeweils am unteren Bildschirmrand klein dargestellt und lassen sich alle vergrößern.
© Claudia Eichert-Schäfer